尊敬的客户：

为提高系统运行效率，向您提供更好的金融服务，我行将于12月13日（周五）至12月14日（周六）对部分系统进行升级维护。在此期间，相关服务将受影响：

一、12月13日（周五）19:50至21:00，暂停个人网银汇款方式为“同城转账”的跨行转账服务。

二、12月13日（周五）23:00-23:30，暂停发送动账类短信提醒，系统维护期间所产生的短信在停业结束后再补发；暂停发送网上银行、手机银行和网上商城短信验证码，届时相关业务办理将因无法收到短信验证码而受到影响；暂停网上银行和电话银行的短信通签约交易。

三、12月14日（周六）0:00至－8：00，暂停个人网银和企业网银的网银互联服务；暂停手机银行的跨行转账服务。

对于由此给您带来的不便，敬请谅解！

特此公告。

上海农商银行
2013年12月13日